Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the responsive-lightbox domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /var/www/vhosts/nice-keldysh.178-77-76-40.plesk.page/httpdocs/wp-includes/functions.php on line 6114

Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the polylang domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /var/www/vhosts/nice-keldysh.178-77-76-40.plesk.page/httpdocs/wp-includes/functions.php on line 6114

Notice: _load_textdomain_just_in_time je pozvan neispravno. Translation loading for the goodlayers-core domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Molim vas, pročitajte Debugging in WordPress za više informacija. (Ova poruka je dodana u verziji 6.7.0.) in /var/www/vhosts/nice-keldysh.178-77-76-40.plesk.page/httpdocs/wp-includes/functions.php on line 6114
BYS on Tour: Pečuj, Budimpešta, Mohačko polje – CNS

BYS on Tour: Pečuj, Budimpešta, Mohačko polje

Nije lahko sumirati sve utiske o pređenom i viđenom u nekoliko skladnih rečenica a istovremeno slikovito dočarati i predstaviti sve u pravom svjetlu. Druga je godina kako se družimo a svako novo putovanje je dokaz da se možemo bolje i više upoznati i zbližiti. Svaki put dokažemo jedni drugima da smo ekipa koja zajedno može postići mnogo. I ovog puta smo ovjekovječili sjećanja fotografijama sa promrzlim osmijesima ali vedrim, avanturističkim pogledima.

Putovanje (1-3. decembar 2017) je započelo posjetom Pečuhu i prvim upoznavanjem sa životom Mađara i istraživanjem dugih ukrašenih ulica. Uz priču o historiji grada i lijepo vrijeme, vjerujem da kod svih nas posebno mjesto u ovoj posjeti pripada Pečuhu. Sjedeći i pijući kahvu u staklom zatvorenom izlogu, komentarisali smo ljubaznost ljudi i urednost grada. Neobično je što se tu život budio tek nakon devet sati ujutro, a izlozi ukrasima svjedočili da smo u pravom Evropskom gradu.

Sljedeća stanica je Budimpešta. Sjajan i prostran velegrad prožet Košavom što se uvlači u kosti. Nepregledne zasijane ravnice i tek poneko stablo i brežuljak su bile pravo osvježenje na oko naviknuto na doline presječene rijekama i okružene visokim planinama. Kažu da noću tek sve oživi i pokaže se u pravom svjetlu. To sigurno možemo reći i za Budimpeštu. Prelijepe građevine koje se dvaput upoznaju-prvi puta noću a drugi danju, podsjećaju na Ferhadiju i Titovu, ovjekovječene lavljim figurama ističući moć i silu nekadašnjeg kraljevstva. To da smo iz BiH nismo samo dokazali pronalaženjem sličnosti sa našim ulicama, trgovima i građevinama, nego i načinom kako smo se trudili zakopčati kapute što više, dok su Mađari šetali otkopčanih jakni i laganog hoda.

Naravno, uz Eminovu navigaciju i Mirnesova uputstva nismo besciljno lutali, a glavno je bilo pronaći restoran gdje će se jesti i popiti kahva, pa dalje u istraživanje. Radost nastupi kada putem sretnemo nekog iz grupe pa nastavimo dalje koji korak, dok se opet ne izgubimo u rijekama ljudi što naveče hrle na ulice da uhvate djelić praznične atmosfere. Ne čudimo se, i sami smo ostajali zatečeni prelijepim glasom djevojke što pjeva na trgu uz pratnju gitare i štandovima sa mirisnim „kürtőskalàcs“, suvenirima i čime sve ne.

Danju, nova priča. “Lov na lavove“ uz neobičnu ženu vodiča, obilazak znamenitosti, a onda uspon do Ribarske utvrde i dvora kako bismo bolje osmotrili grad, poznatu zgradu Parlamenta i Lančani most. Počinjemo već da se mnogo bolje snalazimo i pronalazimo odredišta, nismo više strani u tom velikom gradu. Onda nastavak druženja u hotelu dokasna, ko je još vidio da se na putovanjima spava?

Posljednje odredište-Mohačko polje. Memorijalni centar, dokumentarni film i obilazak polja gdje je moguće da se odigrala bitka između Osmanskog carstva i Ugarskog kraljevstva. U svemu tome postajemo svjesni kako dosjetljivi i složni ljudi mogu puno kada žele. Od nekoliko historijskih podataka i eksponata napravljen nezaobilazan centar i mjesto za posjet. Zamišljamo tek koliko bismo toga mi u našoj Bosni i Hercegovini mogli da predstavimo, objelodanimo i sačuvamo od zaborava. Tako bogati historijom a siromašni eksponiranjem iste. Budi nadu da će biti bolje, postajemo svjesni barem stvarnosti.

Zaokružena i neobična priča koju svako od nas nosi, prepričava i proživljava objašnjavajući drugima i čiji je djelić otkinut ovdje možda će vam dočarati ono što smo mi prošli. Uvijek fali jedna riječ da opiše sve, a mi je volimo ostaviti na maštu ljudima koji čitaju. Ipak, postajemo mnogo više od ekipe, a na tome smo zahvalni Balkanskoj školi za mlade i onima koji nas podržavaju!

Fatima Alihodžić, Internacionalni univerzitet u Sarajevu


Stavovi izraženi u ovom tekstu su autorovi i ne odražavaju nužno stavove Centra za napredne studije.

Leave a Reply